Joseph Williams – ‘Y Tyst’

by Carl Llewellyn

Joseph Williams was born at St Clears, Carmarthen, and came to Merthyr as a boy in 1842 to be apprenticed to his cousin Rees Lewis as a bookbinder. After serving his apprenticeship, he left Merthyr and went into business as a grocer at Llangattock. In 1872 he bought the printing business of Mr Thomas Howells (who had died the previous year) in Glebeland Street, which formed part of the block of buildings erected for Merthyr Express.

He continued at the premises for a few years before moving to other premises in Glebeland Place, extending his offices and putting in new machinery which helped with the journal publications. Some time after moving to the new premises, Williams took over the printing and publishing of the Welsh Congregational Newspaper. The newspaper had previously been published in Liverpool from its inception in 1864 under the title “Y Tyst Cymreig” (The Welsh Witness) then at Dolgellau, under the name of “Y Tyst a’r Dydd” (The Witness and the Day), but in the year 1892 the latter part of the title was dropped and it became known as “Y Tyst”.

Joseph Williams’ ‘Tyst’ Office in Glebeland Place

Joseph Williams also published two monthly periodicals – the religious magazine “Cenad Hedd” (Messenger of Peace) from 1880, and “Cronicl Cenhadol” (The Missionary Chronicle) established in 1897, recording the work done in the foreign mission field by the London Missionary Society, both magazines were well known throughout the Welsh Independent denomination.

He was a life-long teetotaller, and from his earliest years in Merthyr Tydfil was closely associated with the temperance organisations which came into being in later years. Notably he was indentified with the well known society “Cymmrodorion Dirwestol” a literary society devoted to the preservation of the Welsh language, his connection enabling him to render great service to Welsh literature. He was for many years a most zealous and efficient secretary of “Cymmrodorion Dirwestol”, and in that capacity he had a good deal to do with the promotion and production of the long series of successful Eisteddfodau held at the Temperance Hall on Christmas Day.

In religion Mr Williams was a Congregationalist. He was a member of Zoar Chapel, until 1850 when Joseph Williams with 59 other members of the chapel transferred themselves to Ynysgau, due to the demise of the minister Rev T. B. Evans, who’d lost the respect of his congregation through his persistent indulgence in intoxicating liquors. As a result Ynysgau Chapel almost became extinct. With the influx of members from Zoar, the congregation began to increase, giving the chapel a new lease of life. Only two of the 60 members of Zoar remained at Ynysgau – Joseph Williams and William Powell. Joseph Williams never coveted office or position, but his remarkable faithfulness to the church won him the foremost positions in Ynysgau Chapel – where he was prepared to lead others were willing to follow. In 1875 he was elected a deacon; he became the chapel treasurer from 1880-1892 and he also became the Sunday school superintendent.

In politics Joseph Williams was a Liberal and was ardent in the maintenance of his principles. He was regarded not to be extreme or bigoted, or self-opinionated in the slightest degree. He was a fair minded man ready to hear the other side, and meet it with kindly discussion. Through being an active member of the Nonconformist Committee he was co-operated in the political organisation of the Liberal party in Merthyr Tydfil.

In 1899 Ynysgau Chapel celebrated the 150th anniversary of the establishment of the cause plus the clearance of Chapel debt. The chairmanship was given to Joseph Williams who gave an account of his connection with the church during his 50 year membership, and he called upon his son D. D. Williams to read out a very ably written history of Ynysgau Chapel from its establishment.

Joseph Williams died in July 1903, and at his funeral service at Ynysgau Chapel was remembered as a naturally able man, and his acquaintance with Welsh literature was extensive. He possessed a large amount of knowledge which was very accurate, and was a man of sound judgement, an upright character and a credit to the community.

Merthyr Express – 22 July 1903