by Ena Moreton
Many thanks to Hywel George, administrator of the Cynon Culture website for allowing me to use this article.
The story of St Gwynno’s goes back to 8th Century. The original form of the parish name was Maenor Gwynno, manor of Gwynno. The first early wooden church is believed to have been burned down in 1291 during the battle of Maesyfaenor, an epic struggle between the two neighbouring Norman lords, Humphrey de Bohun, 3rd Earl of Brecknock and Gilbert de Clare, 7th Earl of Gloucester, over the ownership of the nearby Morlais ridge and surrounding lands.
De Bohun won, at the cost of much bloodshed on both sides. Many were buried under the mound beyond the old church known as Cae Burdydd, or field of slaughter, about 100 yards down the track from this church. St Gwynno’s was rebuilt in 1295 and lasted for some 600 years when it became unsafe and was abandoned in the middle of the 19th Century.
De Bohun and De Clare
A fierce dispute broke out between Humphrey de Bohun, and Gilbert de Clare, which led to fighting between the two powerful Barons on the borders of Glamorgan and Breconshire.
De Clare had built a strong castle at Morlais near Merthyr on land which de Bohun claimed as his own. Raids were made on either side and this part of the country became lawless and swarmed with brigands (“The Welsh Wars of King Edward the First” by John E. Morris). The King’s Writ did not run in the Marcher Lordships. As the Marchers had fought for; and won their estates, they claimed the right to do as they pleased, within their own territories. In Glamorgan, they were known as “Arglwyddi Pren a Phwll” (Lords of the tree and the pool), as they had all the power to order men culprits be hanged and women culprits to be drowned (Rice Merrick and “Edward the 2nd on Glamorgan” John Griffiths). Both King and Marchers were aware, now that the power of the princes of North Wales had been broken, that the custom of private wars between the Marchers would have to be stopped. Edward was determined to enforce the doctrine that the dignity of the Grown was to be respected, and that the Lord. Marchers should be placed on a footing similar to that of the Crown tenants in England.
This private war between the Earls of Gloucester and Hereford was a unique opportunity for interfering and breaking the custom. Accordingly, the King sent a strongly worded proclamation to the two Earls to abstain from active hostilities on 25 January 1290, which Hereford obeyed. Gloucester’s men, however, under his bailiffs with the Earl’s banners, marched from Morlais castle and arrested and killed men from Vaynor, Penderyn and Ystradfellte parishes on three occasions during 1290. They carried, off 1070 head of cattle, 50 horse and bulls and countless sheep and pigs, of which the Earl received the usual one-third share. And soon brigands, who swarmed in the district, people who had been driven from their own homes when de Clare’s had extended their forests in Miskin or had escaped punishment or misdeeds by running away, also began to take part in the raids. In. addition to killing people and stealing animals, they committed sacrilege by taking away the chalice and ornaments from Penderyn Church, they set on fire together with Ty Ralph, Possibly the loot was taken by the brigands through ‘Bwlch y Lladron’ near Hirwaun.
Following these disorders, the King decided to act. Early in 1291, the Bishop of Ely, the Earl of Pembroke and two regular judges were commissioned to hear the case. The two Earls were to appear with the incriminated bailiffs at Ystradfellte on Monday, March 12th 1291. What a “Red Letter Day” this must have been for this quiet and secluded village!
Probably never before or since has such an assemblage of the most eminent notabilities in all their splendour, Barons in mail-armour on well-groomed horses been seen at Ystradfellte. The trial was to have taken place as Castell Coch, Ystradfellte; Hereford arrived punctually but Gloucester, who was married to the King’s daughter and was the most powerful baron in the country at that time, defied the king.
The Court adjourned, to Llanddew, near Brecon, but Gloucester was again absent. The trial proceeded and Gloucester and his bailiffs were found guilty, the damages being assessed at £100. Eventually at a great Council of Archbishops, Bishops, Earls and Barons, presided over by the King in person at Abergavenny at Michaelmas 1291, both Gloucester and Hereford, who were present, were sentenced to be imprisoned and their great lordships and estates to be confiscated. Gloucester was fined 1000 marcs and £100 for damages, and Hereford 1,000 marcs. Gloucester only lived for three and a half years longer, a sadder and wiser man.
In 1294 there was a general rising throughout Wales against being sent overseas to fight in Gascony and against the extortions of sheriff’s and bailiffs. The men of Glamorgan were led by Morgan or Rhys ap Morgan against de Clare and possibly this was the occasion or the origin of the stirring tune:
Rhyfelgyrch Cadben Morgan
Rhwym wrth dy wregys gleddyf gwyn dy dad
Atynt fy machgen dros dy wlad
The King cancelled his voyage to Gascony. He marched through Wales from North to South and was in Merthyr Tydfil on June 14th and 15th 1295, when he received the submission of the men of the Taff and Cynon Valleys, who had previously declared, that they had risen against Gloucester and not the King.
Gilbert de Clare, the Red Earl, died on December 7th 1295, and his young son Gilbert was killed at Bannockburn, in 1314. The great possessions in England and Wales were divided among three married sisters.
To be continued…….
To read the original article, please visit: http://cynonculture.co.uk/wordpress/merthyr-tydfil/history-of-st-gwynnos-church-vaynor/